Chronik:
1998/99
Gründung des Hundeklubs durch einen belgischen Trainer.
Ausbildung der Hunde und Hundeführer in Gehorsam auf einem einge-
zäunten Grundstück von ca. 1.500 qm zwischen den Weinfeldern im Jalón Tal.
2000
Offizielle Gründung des Hundeklubs „ Canino les Cutes-Xaló „ durch Eintrag in das nationale spanische Vereinsregister unter der Nr. 165898.
Angliederung eines zweiten Hundeklubs aus Predreguer, der von einer engl. Lady gegründet wurde, jedoch nach den gleichen Trainingsmethoden arbeitete.
Das Trainingsgelände wurde kontinuierlich ausgebaut; d.h. fürs Abend-
training wurde Flutlicht gesetzt, Stromgenerator installiert und Agilitygeräte aufgestellt.
Bis zum Jahre 2005 hatten sich bereits mehr als 30 Hundefreunde inter-
nationaler Herkunft zu den wöchentlichen Trainingsstunden eingefunden.
01.07.2005
Umzug auf ein neues Terrassengrundstück von ca. 6000 qm unterhalb des Stadtkerns von Benissa mit Blick auf die „Bernia".
Die Mitgliederzahl liegt heute bei ca. 70; hinzu kommt die ehemals engl. Gruppe mit ca. 25 Mitgliedern.
CRONICA
1998/99
Fundación del Club Canino por un entrenador de nacionalidad belga.
Educación de los perros en obediencia junto a sus dueños, en un terreno vallado, de aprox 1.500 m2, situado entre viñas en el Valle del Jalón.
2000
Fundación oficial del Club de perros " Canino Les Cutes-Xaló" mediante inscripción en el Registro Español de Asociaciones, bajo el Nº 165898.
Incorporación de un segundo Club de perros de Pedreguer, fundado por una entrenadora inglesa que trabaja con las mismas técnicas de educación y adiestramiento positivo.
Se realizan constantes mejoras en el terreno de entrenamiento, instalando un generador para disponer de electricidad y poder instalar luz de focos para entrenamientos por las tardes; montando a su vez mas aparatos para los entrenamientos de agilidad "agilituy", etc.
Hasta el año 2005 más de 30 asociados de procedencia nacional e internacional y sus amigos los perros -que los superan en número - acuden regularmente a los entrenamientos semanales.
01.07.2005
El cambio del Club de perros a un nuevo terreno proporciona una mejora crucial. El nuevo terreno en forma de terrazas, tiene aprox. 6.000 m2 y esta situado justamente debajo del centro de Benissa, con vistas a la "Bernia" y dispone de diversas edificaciones bajas.
Hoy día el número de socios constantes se eleva a aprox. 70 personas, más el grupo inglés incorporado, con aprox. 25 socios y sin contar los numerosos "clientes temporales".
CHRONICLE
1998 - 1999
Creation of the dog club by a Belgian trainer Obedience training for dogs with their owners, on a totally fenced plot of about 1500 m², situated in the grape-fields of the Jalon Valley.
2000
The dog club was officially registered as "Club Canino les Cutes" in the Spanish registry of associations under Nr. 165898.
A second dog club from Pedreguer (created by an English Lady) was incorporated.
During this time the training plot was improved continuously e.g. electric lighting by generator and more agility equipment etc.
Up to 2005 more than 30 members of different nationalities regulary attended the weekly sessions.
1.07.2005
We moved to a new plot of 6000m² near the centre of Benissa with views to "Bernia". Today the club has approximately 70 memebers, plus the English group of about 25 members, without counting the "temporary clients".
